Do you need help?

Prekladateľ (nemecký jazyk)

Popis pracovnej pozície

  • Samostatne realizovať, resp. externe zabezpečovať cudzojazyčné preklady odborných textov podľa požiadaviek úsekov spoločnosti.
  • Vykonávať preklady noriem a predpisov na základe požiadaviek odborných útvarov.
  • Vykonávať knihovnícke činnosti.
  • Obstarávať odbornú literatúru na základe požiadaviek odborných útvarov.

Iné výhody

  • Motivujúce finančné ohodnotenie,
  • odmeny pri výročiach, vianočná a dovolenková odmena,
  • bonus za dochádzku až do 100€ mesačne,
  • vstup do fitka GOLEM len za 2 €/mesačne,
  • poukážky na regeneráciu vo výške 60€ ročne,  
  • až 500 € ak odporučíš ďalšieho známeho k nám,
  • športové a kultúrne akcie pre zamestnancov a ich rodinných príslušníkov. 

Informácie o pracovnej pozícii

Ponúkaný plat

Mesačne od 850,-€ a viac (v závislosti od praxe a odborných skúsenosti) + prémie, bonusy, odmeny

Možný termín nástupu

Dohodou

Požiadavky k pracovnej pozícii

Pozícii vyhovujú uchádzači so vzdelaním

  • Stredoškolské s maturitou
  • Vysokoškolské I. stupňa
  • Vysokoškolské II. stupňa
  • Vhodné pre absolventa

Vzdelanie v odbore

humanitné - prekladateľstvo

Prax

1 rok

Kancelárske programy

  • Microsoft Word - Pokročilý
  • Microsoft Excel - Pokročilý
  • Microsoft PowerPoint - Mierne pokročilý

Jazykové zručnosti

  • Nemecký jazyk - Expert

Osobnostné predpoklady a zručnosti

  • Komunikatívnosť,
  • samostatnosť,
  • spoľahlivosť,
  • prax ako prekladateľ minimálne 1 rok podmienkou.
  • prax s prekladom odborných dokumentov zameraných na strojársky priemysel výhodou.

Informácie o výberovom konaní

  • V prípade, že Vás naša ponuka zaujala a spĺňate uvedené požiadavky, pošlite žiadosť so štruktúrovaným životopisom.
  • Ostatným, ktorí nebudú kontaktovaní ďakujeme za prejavený záujem pracovať v našej spoločnosti
  • Do predmetu správy uveďte názov pozície, o ktorú máte záujem.
  • Vybraní uchádzači budú pozvaní na výberový pohovor telefonicky, preto prosíme uviesť kontaktné telefónne číslo.

Spoločnosť

Názov spoločnosti

TATRAVAGÓNKA a.s.

Hlavná oblasť pôsobenia spoločnosti

  • Strojársky priemysel

Miesto výkonu práce

  • Poprad

Send CV